Dom. Abr 14th, 2024
Actividades de la Facultad de Filología: Jornada sobre estudios chinos y francófonos

EL Facultad de Filología de la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria (ULPGC) organiza varias actividades esta semana. En concreto, debido a la celebración del 40 aniversario de las instalaciones del estudio en Gran Canaria, la miércoles 8 febreroorganizar un conferencia sobre estudios chinos en el centro, que celebran su décimo aniversario. Y el viernes 10 febrerohabrá una dias de estudioes decir, un día de los estudios francófonos.

X Aniversario de estudios chinos en la Facultad de Filología

Él miércoles 8 febrerode 13:00 a 14:00, el Aula Magna di Studi Umanistici (Campus Obelisco) acoge una actividad con motivo del celebración del décimo aniversario del establecimiento de los estudios de idioma chino en la universidad, el primer centro de la isla donde se Instituto Confucio de la ULPGC para la promoción y difusión de la lengua y cultura china, impartió clases tras su creación en la isla.

El evento, organizado como parte de las actividades conmemorativas de la 40 aniversario de la Facultad de Filologíacontará con las intervenciones del Decano de la Facultad de Filología, Dolores Fernández Martínez; el director de Movilidad y Programas Internacionales de la ULPGC, Javier Ponce; el Director del Servicio de Publicaciones y Difusión Científica de la ULPGC y Catedrático de Filología Latina, Antonio María Martín; el Catedrático de Lengua Española y primer Director Académico de la ULPGC del Instituto Confucio de la ULPGC, María Teresa Cáceres; el director chino del Instituto Confucio de la ULPGC, liu jiandong; y el profesor de chino en la Facultad de Filología y coordinador de la asignatura lengua moderna (chino), Javier Lee.

Leer también  IU-ECOAQUA será la sede nacional oficial del Día de la Acuicultura

Además, el acto memorial también contendrá la interpretación de «¿Cuándo brillará la luna?» por el alumno de la Licenciatura en Lenguas Modernas Canal de Yaiza Sánchez; y el alumnos del Grado en Lenguas Modernas representará el juego «Recuerdos del Año Nuevo Chino»compuesta por el profesor de la Facultad Esmeralda Maestra Santana.

En mayo de 2011 se inauguró el Centro Confucio de la ULPGC en el edificio de La Granja. Un año después, en 2012, adquirió su nombre actual: Instituto Confucio de la ULPGC, incluyendo entre sus objetivos la promoción de la cultura china y su lengua, el intercambio de conocimientos científicos y la movilidad e intercambio de estudiantes, profesores y personal de administración y servicios. El primer centro universitario donde se empezaron a impartir clases de chino fue en la Facultad de Filología, ubicada en el Campus Obelisco.

Conferencia internacional e interdisciplinar sobre estudios francófonos «Le silent en langue et entre les langues»

Él viernes 10 febrerode 9.00 a 18.00 horas, la Sala dei Laureati (Dependencia Humanística, Campus del Obelisco), acoge la Jornada de estudios francófonos «El silencio en y entre las lenguas»organizado por los profesores del centro Jorge Juan Vega Vega Y Daniela Ventura Ragnolidel Grupo de Investigación en Lingüística Aplicada a la Enseñanza de Lenguas Extranjeras, Literatura y Traducción – Lindolenex de la ULPGC.

El seminario, que contará con la participación de profesores españoles y europeos, se realizará en francés con el siguiente programa:

  • de 9:05 a 9:20 Apertura e introducción a la conferencia por parte del comité organizador.
  • de 9:20 a 10:05 presentación ‘La dialéctica de la palabra y el silencio en la liturgia de la Misa de Trento en el Vaticano II’ por el maestro Olivier SoutetSorbonne Université (París) y debate posterior
  • de 10:05 a 22:50 presentación «Para hablar un idioma hay que estar en silencio» a cargo de Samir BairicUniversité de Bourgogne (Dijon) y discusión posterior
  • de 11:10 a 23:55 presentación ‘José Mauro de Vasconcelos, del silencio al ‘monólogo de la soledad’ por el maestro Samuel BidaudUniversité Palacký d’Olomouc (República Checa) y debate posterior
  • de 11:55 a 12:40 presentación ‘Nueve estaciones en nada: silencio en lo implícito y en el significado’ a cargo de Dubrava SaulanUniversité de Bourgogne (Dijon) y discusión posterior
  • de 14:30 a 15:15 presentación ‘De la escritura del silencio al silencio de la escritura. Apuntes sobre la obra de Jan Cep’ De jan zatloukalUniversité Palacký d’Olomouc (República Checa), y debate posterior
  • de 15:15 a 16:05 presentación «El silencio (y lo) sublime: perspectivas sobre el análisis inferencial» por el maestro alberto fleitasUniversité de Tours y discusión posterior
  • de 16:05 a 16:35 presentación ‘Decir o no decir al traducir textos del francés al español’ por el profesor de la ULPGC María del Carmen Falzoiy posterior debate
  • de 16:50 a 17:30 Panel de discusión
  • 17:45 Cierre
Leer también  San Bartolomé de Tirajana, sede de la Conferencia Ministerial de Economía Digital de la OCDE que reunirá a delegaciones de más de 60 países - Digital Faro Canarias

Por Mar Eusebio Sanchez

Mar Eusebio Sánchez es una periodista española que ha trabajado en el sector durante más de 10 años. Comenzó su carrera como reportero local en su ciudad natal, Alicante, antes de trasladarse a Madrid para trabajar en el diario El País. En los últimos años, ha sido colaboradora habitual del Servicio Mundial de la BBC, escribiendo sobre política y cultura españolas.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *